TED: Попробуйте что-то новое
Task Let's learn some new words!

I was stuck in a rut - я погряз в рутине

to follow in the footsteps of the great American philosopher - последовать примеру великого американского философа

pretty simple - очень просто

It turns out - оказывается

30 days is just about the right amount of time - 30 дней — достаточный срок

add a new habit - приобрести привычку

subtract a habit from your life - вычеркнуть привычку из жизни

challenges - испытание

the months flying by, forgotten - месяц летел за месяцем и забывался

more memorable - более запоминающееся

I did to take a picture every day for a month - я делал фото каждый день в течение месяца (Почему здесь did? потому что рассказчик делает акцент на этом действии)

self-confidence grew - моя уверенность росла

I went from desk-dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work — for fun - Из вечно сидящего за компьютером ботаника я превратился в того, кто ездит на работу на велосипеде — просто для удовольствия.

I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro - я взобрался на Килиманджаро

I figured out - я понял

if you really want something badly - если ты чего-то сильно хочешь

people try to write their own 50,000-word novel from scratch in 30 days - людей пробуют написать свой роман из 50 тысяч слов с нуля за 30 дней

secret is not to go to sleep until you've written your words for the day - весь секрет в том, чтобы не лечь спать раньше, чем напишешь дневную норму слов

sleep-deprived - не высыпаться

sustainable changes - разумные изменения

keep doing - продолжать делать

they were more likely to stick - они легче входят в привычку (stick - приклеиваться)

ton of fun - море удовольствия

But they're less likely to stick - у них меньше шансов закрепиться


Task 2. Watch the video without subtitles


https://www.ted.com/talks/matt_cutts_try_something_new_for_30_days/transcript?language=ru


Task 3. Retell the video

Task 4. Answer the questions
  1. What do you think about the video?
  2. Do you have any habits?
  3. What kind of habits would you like to add or subtract from your life?
Английский в Telegram
Алёна Судник
Онлайн-школа иностранных языков в Telegram
Главная страница здесь
Обратная связь здесь
Связаться здесь